Gal Yissar (ガル イサー)、CEO
Gal Yissar は 2008 年から Net-Translators の最高経営責任者を務めています。この役職において、Yissar は、当社が成長により世界的なローカリゼーション分野でリーダーとなるべく、ローカリゼーション業界の多面的な知識だけでなく、戦略的経営やオペレーション的ビジネス プロセスの高度な専門性を活用しています。Net-Translators の最初のメンバーの一人で、Yissar は 2004 年に専門サービス担当バイス プレジデントとして入社しました。 

Yissar は Net-Translators に加わる前に、10 年間にわたり、イスラエルのハイテク業界で様々な上級管理職を歴任しました。

Lior Cohen (リオール コーエン)、マーケティング & セールス担当バイス プレジデント 
Lior Cohen は 2005 年に Net-Translators に入社以来、マーケティング & セールス担当バイス プレジデントを務めています。セールス & マーケティング チームを統括しながら、Cohen は当社をソフトウェアや医療機器業界のローカリゼーション リーダーへと押し上げる努力をしています。Cohen は、ヨーロッパやアジアにおいて、ローカリゼーションおよびグローバリゼーション テクノロジーのカンファレンスやイベントで積極的に講演を行っています。

Net-Translators に加わる前に、Cohen は大手ハードウェア企業のマーケティング担当バイス プレジデントを務めていました。 

Lee Stein (リー スタイン)、オペレーション担当バイス プレジデント 
Lee Stein はオペレーション担当バイスプレジデントとして、品質管理およびオペレーション部門を統括しています。この役職において、彼女は社内および顧客とのコミュニケーションや顧客満足度の継続的向上に取り組んでいます。Stein は2008 年に Net-Translators に加わりました。 

Net-Translators に加わる前には、Stein は電子や高度システムの分野における大手企業でテストおよび QA 部門の管理者として働いていました。Stein はイスラエル国防軍の精神技術診断チームのリーダーを務めたこともあります。 

Shy Avni (シャイ アヴニ)、北米オペレーション担当バイス プレジデント 
2010 年 6 月、Net-Translators とローカリゼーション テスト専門品質保証センター Multilingual QA が統合して以来、Shy Avni は北米オペレーション担当バイス プレジデントを務めています。世界的な言語サービス市場において当社の地位を向上させるために合併を立案しました。Avni は 2006 年に Multilingual QA を設立し、合併まで最高経営責任者として活躍していました。それ以前に、Avni は Net-Translators を設立して、2006 年まで事業開発部門のディレクターを務めていました。 

Avni は世界中のローカリゼーションおよびグローバリゼーション テクノロジーのカンファレンスやイベントで数多くの講演を行っています。 

David Sommer (デビッド ソマー)、戦略オペレーション担当ディレクター 
David Sommer は戦略オペレーション担当ディレクターとして、プロセス改善、品質、コスト削減における主要な会社のイニシアチブの推進を担当しています。以前には、Sommer は上級ローカリゼーション プロジェクト マネージャーを務めていました。当社には 2004 年に加わりました。 

Net-Translators に加わる前に、Sommer はイスラエルの標準化機関である Software Testing Labs のマーケティング & セールス マネージャーでした。営業の拡大、テストによるソフトウェアの標準化に取り組み、Calibration Center の営業を管理していました。